25 años de Sinnos, la editorial fundada en la prisión de Rebibbia

EDITORIAL SINNOS –

Libros que dejan huella. Busca la página "Sobre nosotros" en el sitio web. Editorial Sinnos ("segni“, precisamente) y esta será la respuesta que encontrarás. Una historia singular y una lugar inusual Para dar vida a una realidad que crea libros y palabras. Cuando Sinnos da sus primeros pasos estamos en el 1990 y el lugar inusual es una prisión. La prisión romana de Rebibbia.

LEA TAMBIÉN: La historia: Médicos italianos en Irak para salvar a 5 niños con enfermedades cardíacas

“Desde el principio, con la serie histórica Los Globos, lo que hizo a los primeros protagonistas inmigrantes llegó a nuestro país –leemos en la página web– a través de su Historias de vida contadas en dos idiomas a niños italianos y extranjeros que comenzaron a sentarse en los mismos pupitres de la escuela. Ahora esos niños se han convertido en adultos., que trabajan y estudian aquí. Pero, afortunadamente, aún hoy, el mundo está presente en nuestras aulas, una riqueza que quizás podríamos aprovechar mejor: muchos de estos niños y jóvenes nacieron aquí, son nuestros ciudadanos y también serán nuestro futuro.

EDITORIAL DE LA PRISIÓN REBIBBIA –

A lo largo de los años, se han añadido otras series al Mappamondi, como nomos, inaugurado por Lorenzo y la ConstituciónPara explicar y describir cartas, estatutos y reglamentos. Autores e ilustradores de Sinnos llevan 25 años contando historias. historias, cuentos de hadas, leyendasSobre todo, se enfrentan entre sí. problemas sociales. A partir de una idea de Antonio Spinelli, con un grupo de detenidos y con voluntarios Quienes les apoyaron en la creación de una cooperativa, Sinnos lleva 25 años contribuyendo a para construir el pensamiento, la imaginación, así como el diálogo y la convivencia entre diferentes culturas. Así, la serie Sinnos aborda temas como derechos de las mujeres, elcompromiso contra la mafia, conflictos generacionales, atención a la diversidad en todas sus formas.

EN PRISIÓN: InGalera, el nuevo restaurante de Bollate donde trabajan los reclusos, ha abierto sus puertas.

El alma de Sinnos se cuenta también en la motivación del Premio Andersen, ganado en 2007: «Por Un proyecto editorial rico, complejo y éticamente valienteCapaz de dar voz a las literaturas del mundo mediante la creación de un catálogo bilingüe para la interculturalidad y de abordar temas de actualidad con moderación: desde la Constitución hasta las dificultades de lectura y la mafia. Quince años después, solo podemos seguir estando de acuerdo.

NO SER EXTRAÑADO: Si una foto puede cambiar tu vida, la historia de Alex Masi y la pequeña Poonam