Cómo leer las etiquetas de la ropa

En conjunto, representan una especie de tarjeta de identidad para cada prenda. Un resumen conciso que nos ayuda a usarla de forma óptima, entender qué llevamos puesto y cuidarla con el tiempo. Y, sobre todo, cómo evitar estropearla. Hablamos de las etiquetas de la ropa, que deben aparecer en todos los productos y líneas, a menos que sean falsificaciones o prendas importadas de China. ¿Qué contiene una etiqueta de ropa? ¿Qué información básica debemos aprender a leer fácilmente? Las etiquetas suelen contener dos tipos de información. El primer grupo incluye información sobre el fabricante, la marca, el lugar de producción y el tipo de tejido utilizado. Esto nos da una buena idea de la prenda que llevamos puesta. El segundo grupo de información se refiere a las instrucciones de lavado (a mano, a máquina, en seco), planchado y secado. Esta información es esencial para evitar daños en la ropa y garantizar su larga duración.

Etiquetas inteligentes

Con la ayuda de las últimas tecnologías, las etiquetas inteligentes equipan la ropa con etiquetas que la transforman en una pieza única, cumpliendo con la lógica de la producción en masa. Gracias a este avance tecnológico, las nuevas camisetas pueden interactuar con aplicaciones o plataformas de smartphones y proporcionar información no solo sobre el estado de la prenda, sino también sobre nuestra salud, por ejemplo midiendo nuestra transpiración o movimiento. Esto nos permite acceder a un auténtico tesoro de información que siempre llevamos dentro. Esta tarjeta de identidad especial para cada prenda también combate la lacra de la falsificación y nos permite disfrutar de los excelentes productos Made in Italy con tranquilidad. Desde esta perspectiva, una de las tecnologías más vanguardistas es la RFID, etiquetas antifalsificación asociadas a un microchip especial, llamado tag o transpondedor. Estos diminutos dispositivos almacenan una gran cantidad de información sobre el origen, la composición y el proceso de fabricación de la prenda, además de datos tradicionales como la talla, el color y el modelo. De esta forma, la etiqueta es capaz de certificar la autenticidad de la prenda y al mismo tiempo funciona como un sistema antirrobo invisible mientras la prenda esté dentro de la tienda.

Lavar en agua

En la etiqueta, el recipiente con agua indica que la prenda se puede lavar con agua, mientras que la mano sumergida indica que se puede lavar a mano. Finalmente, los distintos números indican las temperaturas máximas. Solo el cruz arriba en el lavabo significa que el artículo en cuestión no se puede lavar en agua.

Limpieza en seco y blanqueo

Pasemos ahora a otra categoría de símbolos. El círculo indica que puedes limpiar en seco la prendaLas distintas letras indican el tipo de lavado: F significa limpieza en seco con productos a base de trifluoruro, P significa limpieza en seco con productos de percloroetileno con precaución, A significa limpieza en seco con precaución, W significa que la prenda solo se puede limpiar en seco. El triángulo indica blanqueamiento. Si la prenda es blanca, se puede blanquear; de lo contrario, es mejor no hacerlo.

el secado

El secado de ropa, por otro lado, se representa con el símbolo del cuadrado. Específicamente, el cuadrado con el círculo interior indica secado en secadora, mientras que el que no lo tiene indica secado al aire. Los puntos en la primera fila indican la temperatura: uno baja, dos normal, mientras que la cruz significa que la prenda no se puede secar en secadora. Si encuentra el símbolo del cuadrado con una línea horizontal, significa que la prenda debe secarse sobre una superficie plana, las tres líneas verticales indican secado al aire y el sobre indica secado en una percha.

planchado

Finalmente, el planchado. También hay instrucciones en la etiqueta para este proceso: hierro Sin símbolos, significa que la prenda se puede planchar. Los puntos dentro de la plancha indican, según su número, el nivel de temperatura (baja, media y alta), mientras que una cruz en la plancha significa que esa prenda no debe plancharse.

Cómo elegir el programa de lavado

Como hemos visto, los símbolos en las etiquetas de nuestras prendas proporcionan información importante sobre el lavado y el secado, por lo que deben leerse antes de elegir el programa adecuado para la lavadora. Generalmente, las etiquetas asocian diferentes símbolos con los distintos métodos y etapas del lavado. El lavabo indica lavado con agua, el círculo indica limpieza en seco, el triángulo indica blanqueo, el cuadrado indica secado y la plancha indica planchado. Luego están los símbolos para lavado con agua, tanto a mano como a máquina, los símbolos de limpieza en seco, los símbolos de blanqueo y los relacionados con el secado: el cuadrado con un círculo, que indica que la prenda se puede secar en secadora, y el cuadrado con una X, que indica que la prenda no se puede secar en secadora. Finalmente, podemos encontrar los símbolos relacionados con el planchado, que se representan con una plancha con puntos, cuyo número varía según la temperatura máxima.

etiquetas de ropa

Las etiquetas de la ropa también deben indicar el origen de la prenda y el material del que está confeccionada. Si la tela es mixta, la etiqueta enumera los distintos hilos utilizados en orden descendente, de mayor a menor uso. Si la tela está hecha de un solo material, la etiqueta indicará, por ejemplo, 100 % lana, algodón u otro. Además de los materiales, como se mencionó, la etiqueta también debe indicar el origen de la prenda.

El significado de Hecho en

La redacción “Hecho en" es una fórmula en la jerga comercial internacional que indica el lugar de producción de la prenda. Es importante destacar que no necesariamente corresponde al lugar donde se diseñó la prenda. El ejemplo clásico es Creadas en Italia, que significa “hecho en Italia”.

Lea también:

• Cómo planchar sin usar plancha
• Cómo limpiar tu plancha con remedios naturales
• Cómo tender la ropa en casa y secarla rápidamente

Suscríbete a nuestro boletín para estar al día. Haz clic. quiénes!