Orto a settembre: che cosa seminare e raccogliere

Arrivano gli ultimi frutti estivi, dall'anguria ai fichi, e innanzitutto l'uva. Si piantano scarola e spinaci per l'autunno. I lavori di manutenzione da non dimenticare.

orto a settembre

Settembre è un tipico mese di transizione nella cura dell’orto: si raccolgono gli ultimi frutti dell’estate (pensate ai fichi), ma intanto si inizia a trapiantare e seminare in vista delle stagioni dell’autunno e dell’inverno.

Lavori nell’orto da fare a settembre

Tra i lavori di manutenzione dell’orto a settembre, ci sono diverse pulizie da fare. Eliminare le piante esauste (per esempio i pomodori oppure i fagiolini), rimuovere le erbe infestanti, controllare lo stato del compost.

Un discorso a parte riguarda le innaffiature e le irrigazioni: in teoria sono meno frequenti, ma bisogna fare attenzione perché fino a quando il caldo è forte, l’acqua deve essere sempre abbondante.

¿Qué se recoge?

Cómo cultivar uvas

La raccolta comprende gli ultimi fichi, e anche gli ultimi meloni e angurie, ma arrivano le prime zucche e le prime mele. Ma innanzitutto l’uva.
  • Tomates
  • salchichón
  • Melanzane
  • calabacín
  • Pepinos
  • Judías verdes
  • albahaca
  • Ensaladas de verano
  • zanahorias
  • Patate (se seminate a primavera)
  • Cipolle
  • calabaza (inizia la raccolta)
  • Sandía y melón
  • Higos
  • Uva
  • Manzanas e pere

Che cosa si trapianta

Il trapianto delle piantine dal semenzaio riguarda innanzitutto:

  • Coles (cavolfiore, cavolo cappuccio, cavolo nero, verza)
  • Carciofi 
  • Hinojo
  • Puerros
  • Bietole da costa
  • Apio

¿Qué se siembra?

Huevos de Pascua5

La semina a settembre è abbondante e riguarda:

  • Spinaci
  • Valeriana
  • lechuga de invierno
  • rúcula
  • Rábanos
  • Achicoria
  • Escarola
  • repollo negro
  • ajo (nelle zone miti, verso fine mese)
  • Favino, veccia, lupino, senape

Lea también:

¿Quieres ver una selección de nuestras novedades?