Wie man Kleidungsetiketten liest

Zusammen bilden sie eine Art Ausweis für jedes Kleidungsstück. Eine prägnante Übersicht, die uns hilft, es optimal zu nutzen, zu verstehen, was wir tragen, und es im Laufe der Zeit zu pflegen. Und vor allem, wie wir es vor Beschädigungen schützen. Die Rede ist von Kleidungsetiketten, die auf jedem Produkt und jeder Kollektion zu finden sein müssen, außer bei Fälschungen oder Importware aus China. Was genau steht auf einem Kleidungsetikett? Welche grundlegenden Informationen sollten wir kennen und leicht lesen können? Etiketten enthalten in der Regel zwei Arten von Informationen. Die erste Gruppe umfasst Angaben zum Hersteller, zur Marke, zum Produktionsort und zur Art des verwendeten Materials. Dies gibt uns einen guten Überblick über das Kleidungsstück, das wir tragen. Die zweite Gruppe enthält Waschanweisungen (Handwäsche, Maschinenwäsche, chemische Reinigung), Bügelhinweise und Trocknungshinweise. Diese Informationen sind wichtig, um Beschädigungen an der Kleidung zu vermeiden und ihre Langlebigkeit zu gewährleisten.

Intelligente Etiketten

Mithilfe neuester Technologien statten intelligente Etiketten Kleidungsstücke mit Tags aus, die jedes Stück zu einem Unikat machen und gleichzeitig die Prinzipien der Massenproduktion berücksichtigen. Dank dieses technologischen Fortschritts können neue T-Shirts mit Smartphone-Apps oder -Plattformen interagieren und Informationen nicht nur über den Zustand des Kleidungsstücks, sondern auch über unsere Gesundheit liefern, beispielsweise durch die Messung von Schweißbildung oder Bewegung. So steht uns ein wahrer Informationsschatz zur Verfügung, der uns stets begleitet. Diese spezielle Identitätskarte für jedes Kleidungsstück bekämpft zudem Produktfälschungen und ermöglicht es uns, die exzellenten Produkte „Made in Italy“ unbesorgt zu genießen. Eine der fortschrittlichsten Technologien in diesem Bereich ist RFID, ein fälschungssicheres Etikett, das mit einem speziellen Mikrochip, dem sogenannten Tag oder Transponder, verbunden ist. Diese winzigen Geräte speichern neben herkömmlichen Daten wie Größe, Farbe und Modell eine Fülle von Informationen über Herkunft, Material und Herstellungsprozess des Kleidungsstücks. Auf diese Weise kann das Etikett die Echtheit des Kleidungsstücks bestätigen und fungiert gleichzeitig als unsichtbares Diebstahlsicherungssystem, solange sich das Kleidungsstück im Geschäft befindet.

Waschen in Wasser

Das Wasserbecken auf dem Etikett zeigt an, dass das Kleidungsstück in Wasser gewaschen werden kann, während die darin getauchte Hand Handwäsche erlaubt. Die verschiedenen Zahlen geben die maximalen Waschtemperaturen an. Kreuz darüber „im Becken“ bedeutet, dass der betreffende Gegenstand nicht mit Wasser gewaschen werden kann.

Chemische Reinigung und Bleichung

Kommen wir nun zu einer anderen Symbolkategorie. Der Kreis zeigt an, dass man kann Das Kleidungsstück chemisch reinigen lassenDie verschiedenen Buchstaben kennzeichnen die Art der Reinigung: F steht für chemische Reinigung mit trifluoridhaltigen Produkten, P für chemische Reinigung mit Perchlorethylenprodukten (mit Vorsicht), A für chemische Reinigung mit Vorsicht und W für ausschließlich chemische Reinigung. Das Dreieck kennzeichnet Bleichmittel. Weiße Kleidungsstücke können gebleicht werden, alle anderen nicht.

Trocknen

Das Trocknen von Kleidung wird durch das Quadratsymbol dargestellt. Genauer gesagt: Ein Quadrat mit einem inneren Kreis steht für Wäschetrockner, eines ohne Kreis für Lufttrocknung. Die Punkte in der ersten Zeile geben die Temperatur an: ein Punkt für niedrig, zwei für normal. Ein Kreuz bedeutet, dass das Kleidungsstück nicht im Wäschetrockner getrocknet werden darf. Ein Quadrat mit einem horizontalen Strich bedeutet, dass das Kleidungsstück flach ausgebreitet werden sollte, drei vertikale Linien stehen für Lufttrocknung und ein Briefumschlag für Trocknen auf einem Kleiderbügel.

Bügeln

Zum Schluss das Bügeln. Auch hierfür finden sich Anweisungen auf dem Etikett: Eisen Fehlen Symbole, bedeutet dies, dass das Kleidungsstück gebügelt werden kann. Die Punkte im Bügeleisen geben anhand ihrer Anzahl die zu verwendende Temperaturstufe (niedrig, mittel und hoch) an, während ein Kreuz auf dem Bügeleisen bedeutet, dass das Kleidungsstück nicht gebügelt werden sollte.

Wie man das richtige Waschprogramm auswählt

Wie wir gesehen haben, liefern die Symbole auf unseren Kleidungsetiketten wichtige Informationen zum Waschen und Trocknen und sollten daher vor der Wahl des richtigen Waschprogramms gelesen werden. Im Allgemeinen ordnen die Etiketten den verschiedenen Waschmethoden und -schritten unterschiedliche Symbole zu. Das Becken steht für Waschen mit Wasser, der Kreis für chemische Reinigung, das Dreieck für Bleichen, das Quadrat für Trocknen und das Bügeleisen für Bügeln. Dann gibt es die Symbole für Hand- und Maschinenwäsche, die Symbole für chemische Reinigung, Bleichen und die Symbole für das Trocknen: das Quadrat mit einem Kreis bedeutet, dass das Kleidungsstück trocknergeeignet ist, und das Quadrat mit einem X bedeutet, dass es nicht trocknergeeignet ist. Schließlich finden wir die Symbole für das Bügeln, dargestellt durch ein Bügeleisen mit Punkten, deren Anzahl je nach maximaler Temperatur variiert.

Bekleidungsetiketten

Etiketten an Kleidungsstücken müssen Herkunft und Material angeben. Bei Mischgewebe werden die verwendeten Garne in absteigender Reihenfolge, vom am häufigsten verwendeten zum am wenigsten verwendeten, aufgelistet. Besteht das Kleidungsstück aus einem einzigen Material, steht dort beispielsweise „100 % Wolle“, „Baumwolle“ oder „Sonstiges“. Neben den Materialangaben muss das Etikett, wie bereits erwähnt, auch die Herkunft des Kleidungsstücks angeben.

Die Bedeutung von Hergestellt in

Die Formulierung „Hergestellt in „Produktionsort“ ist eine Formel im internationalen Geschäftsjargon, die den Produktionsort von Kleidung angibt. Es ist wichtig zu betonen, dass dies nicht unbedingt dem Ort entspricht, an dem das Kleidungsstück entworfen wurde. Das klassische Beispiel ist Made in Italy, was für „Made in Italy“ steht.

Lesen Sie auch:

• Wie man bügelt, ohne ein Bügeleisen zu benutzen
• Wie Sie Ihr Bügeleisen mit natürlichen Mitteln reinigen
• Wie man Wäsche zu Hause aufhängt und schnell trocknet

Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um auf dem Laufenden zu bleiben. Klicken Sie hier. hier!