Inge Feltrinelli

Inge Schoenthal Feltrinellis außergewöhnliches menschliches und kulturelles Wirken auf ein verklärtes Bild aus dem Buch „Cuore“ zu reduzieren, wäre die denkbar schlechteste Art, ihr Andenken zu bewahren. Wir sprechen von einer Frau, die gemeinsam mit ihrem Mann Giangiacomo und ihrem Sohn Carlo die italienische Verlagswelt und Kultur nachhaltig prägte . In ihrem eigenen Tempo: temperamentvoll, exzentrisch, fokussiert auf eine Mischung aus Leidenschaft und Geschäft. Ein Duft von Literatur, Politik und Geld.

Lesen Sie auch: Filippo Nicosia, der Schriftsteller, der Pianissimo erfunden hat. Der Lieferwagen zum Verteilen von Büchern auf der Straße.

WAS INGE FELTRINELLI UNS ALS ERBE HINTERLASST

Als Italiener haben wir mindestens drei Gründe, Inge Feltrinelli zu danken. Der erste Grund liegt im beeindruckenden Katalog ihres Verlags , der trotz der Blockade durch den italienischen Verlagsriesen Einaudi ganze Generationen von Lesern , Frauen wie Männern, geprägt hat. Nicht alle Werke sind Meisterwerke, aber alle sind lesenswert und verdienen Beachtung: Die italienische Kultur hat sich – auch dank Inge Feltrinelli – von ihrer Provinzialität gelöst und ist international angekommen.

Zweitens hat sich diese Kämpferin nie von der Armee der italienischen Nichtleser entmutigen lassen . Angesichts einer Bevölkerung, in der die Hälfte der Bürger noch nie ein Buch gelesen hat und es mehr Autoren als Leser gibt, hat sie offen, ja mit weiblicher Anmut und Eleganz, gegen die weitverbreitete Unwissenheit der Italiener gekämpft, angefangen bei der herrschenden Klasse, die zwar keinen Kampf im Fernsehen verpasst, aber nie ein Buch aufschlägt. Und sich manchmal sogar damit brüstet.

Letztendlich ist es ihr zu verdanken, dass wir heute eine große Buchhandelskette haben – die einzige in Italien –, die dem starken Wettbewerb von Amazon und der Leselust der Verbraucher trotzt. Die Feltrinelli-Buchhandlungen sind Orte, die es zu schützen und zu pflegen gilt: Bastionen der Kultur, die der Liebe zu Büchern in nichts nachstehen . Gäbe es sie nicht, wäre Italien in jeder Hinsicht ein ärmeres Land.

PRO CA. Bibliotheken können gerettet werden, indem man sie in Unterhaltungsstätten mit Cafés und Restaurants umwandelt.

WER WAR INGE FELTRINELLI?

Und dann sind da natürlich noch Inges Fehler . Ihre Komplizenschaft mit den terroristischen Ideen ihres kommunistischen Ehemanns, der 1972 bei dem Versuch, eine Bombe an einem Enel-Strommast zu platzieren, verschwand. Ein ideologischer Schleier über Feltrinellis gesamtem Werk und seiner Publikationstätigkeit. Doch das sind geringfügige Verfehlungen im Vergleich zu einer unermüdlichen Leidenschaft, die ihn zu riskanten Unternehmungen trieb, darunter das jüngste Meisterwerk der Gelehrten: der gigantische Hauptsitz der Feltrinelli-Stiftung in Mailand . Ohne Inge macht Italien einen Schritt zurück, und das nicht nur in der Buchwelt. Hoffentlich findet sich bald eine Nachfolgerin oder ein Nachfolger.

( Das Bild stammt von der Facebook-Seite „la Feltrinelli“ .)

GUTE GRÜNDE, BÜCHER ZU LESEN:

Möchten Sie eine Auswahl unserer Nachrichten sehen?

Abonnieren Sie unseren Newsletter klicken Sie hier;
Wir sind auch dabei Google NewsAktivieren Sie den Stern, um uns zu Ihren bevorzugten Quellen hinzuzufügen;
Folgen Sie uns auf Facebook, Instagram e Pinterest.